|
La
musique a un pouvoir unique. Elle est l'art qui nous permet
de transcender véritablement notre perception du temps. Le
temps " présent " s'y associe intimement au " passé " et au
" futur " dans une articulation réciproque. Survient alors
un temps " habité " qui n'a pas grand chose en commun avec
les perceptions flottantes et fugitives que la sempiternelle
diffusion sonore de nos sociétés prétend imposer. Dans le
sillage de ses sept éditions précédentes, Archipel 1999 se
voue à son tour corps et âme à ce temps " musical " et vous
invite une nouvelle fois à confier votre esprit et votre imagination
aux initiatives de quelques compositeurs et musiciens parmi
les plus remarquables.
Toshio
Hosokawa est en résidence dans le Festival et au Conservatoire
de Musique. Son œuvre représente une conjugaison exceptionnelle
d'inspirations orientales et occidentales. Elle transforme
notre perception des instruments utilisés, même les plus liés
à notre tradition européenne. Pour la servir, de magnifiques
interprètes nous rejoignent : parmi eux, les Little Singers
of Tokyo (quarante-cinq jeunes chanteurs et chanteuses) pour
des œuvres a capella inouïes et le Quatuor Arditti, qui jouera
également deux œuvres récentes de Gérard Zinsstag et Michael
Jarrell. (...)
|
Music
has a unique power. It is the art that allows us to truly
transcend our perception of time. In music, the " present
" is intimately associated to the " past " and the " future
" in a mutual articulation. Then emerges an " inhabited "
time that has little in common with the floating and fugitive
perceptions that our societies constant production of sound
impose. Following the last seven editions, Archipel 99 is
dedicated to this musical time, and invites you once again
to let your imagination and mind be touched by the word of
a few and remarkable composers and musicians.
Toshio Hosokawa is the Festival's and the Geneva Conservatory
of Music's artist in residence, his work is an exceptional
mix of oriental and western influence. He transforms the way
we perceive and listen to instruments, even to those belonging
to European tradition. His work will be performed among others
by forty-five young singers; "the Little Singers of Tokyo"
in amazing a cappella pieces and also by the Arditti quartet.
The quartet will also be playing two recent pieces by Gerard
Zinsstag and Michael Jarrell. (...)
|
ME
17 mars 99
18
h 00
[ Sept créations pour Enfants Musiciens ]
Urban Mäder Matthias Müller Michel
Wintsch Christoph Baumann Raphaël Daniel Ensemble Interferenz
Vinz Vonlanthen
[ quinze violoncellistes en improvisation ]
Ernst Reijseger
élèves de l’emcp, l’epi,
du cip et du cpm, élèves du conservatoire de musique
de la chaux-de-fonds
en
coproduction avec l’Espace Musical Créatif et Pédagogique,
le Conservatoire Populaire de Musique et le Conservatoire de Musique
de La Chaux-de-Fonds/le locle
19
h 30
Présentation de [ Canticum Novissimi
Testamenti II ]
par Philippe Albèra
20
h 30
[ Luciano Berio ] Cries of London 1973-75
[ Franco donatoni ] Hot 1989 Rasch
I 1989
[ Luciano Berio ] Canticum Novissimi Testamenti
II 1989
Xasax ensemble Ensemble
vocal Séquence Markus Weiss : saxophone Ensemble Contrechamps
direction : Laurent Gay
en
coproduction avec Legato
JE
18 mars 99
20
h 30
[ improvisations et autres Compositions I ]
Ernst Reisjeger
: violoncelle
Alan
Purves : percussion
Trio Voyage-Beñat Achiary
: voix Kent Carter : contrebasse
david Holmes : percussion
Ve
19 mars 99
20
h 30
[ Olivier Messiaen ] Vingt regards sur l’Enfant
Jésus 1944
Pierre-Laurent Aimard
: piano
Sa
20 mars 99
20
h 30
[ improvisations et autres Compositions II ]
Concert du [
workshop Misha Mengelberg ]
Musiciens de l’école professionnelle de jazz
[ Concert solo ]
Misha Mengelberg : piano
en
coproduction avec l’AMR
Di
21 mars 99
11
h 00
[ Wen Deqing ] The trill of steppe 1997
[ Frank Bridge ]
Deuxième
Trio 1929
[ Jacques Demierre
] Au
pied de la lettre 1999 création
Trio A Piacere
18
h 30
[ L’improvisation générative ] Conférence
d’Alain Savouret
en
collaboration avec Collectif et Cie - Annecy
20
h 00
[ Rainer Boesch ] Improvisations Es waren
zwei Königskinder… Königskinder, commentaires création
pièces électroacoustiques
ensemble Æquatuor
Étudiants du Conservatoire National Supérieur de Musique
de Paris
Rainer Boesch : piano
régie musicale : AMEG
en coproduction avec l’AMEG
Ma
23 mars 99
18
h 00
[ Concert - audition ] Masterclass des Percussions
de Strasbourg
[ Philippe Hurel ]
Kits 1996
[ Yoshihisa Taïra ] Hiérophonie
5 1975
Étudiants du Conservatoire
de Musique de Genève
auditoire
Calvin
20
h 30
[ Toshio Hosokawa ] Silent flowers 1998
Landscape II 1992
[ Michael Jarrell ]
Zeitfragmente 1998
[ Gérard Zinsstag
]
Deuxième Quatuor 1994-95
Quatuor Arditti
Notburga Puskas : harpe
avec
le soutien particulier de la Fondation Nestlé pour l’art
Me
24 mars 99
19
h 30
[ Rencontre avec hugues Dufourt ] avec la participation
de William Blank
20
h 30
[ Hugues Dufourt ] Erewhon 1972-1976 symphonie
pour percussion en quatre mouvements
Les Percussions de Strasbourg
direction musicale: Lorraine Vaillancourt
concert reporté au 24 octobre
en
coproduction avec le CIP et Legato
Je
25 mars 99
17
h 00
[ Toshio Hosokawa ] Sen IV 1990 Sen V 1991-92
Vertical time Study I 1992 Variations
1994 Vertical time study III 1994 Vertical song I 1995
Sen VI 1993 Landscape I 1992
Ensemble Contemporain
du Conservatoire direction musicale : Jean-Jacques Balet
en
coproduction avec le Conservatoire de Musique de Genève
20 h 30
[ improvisations et autres compositions III ]
Sylvie Courvoisier,
Jacques Demierre : pianos
Ve
26 mars 99
19
h 30
[ Rencontre avec Toshio Hosokawa ] avec la participation
de William Blank
20
h 30
[ Toshio Hosokawa ] Tenebrae 1993 Winter Bird
1978 Sen V 1991-92 Duo 1999, création Vertical Time Study
III 1994
Singing Trees - Requiem pour Toru Takemitsu 1996-97
The Little Singers
of Tokyo
direction : Saeko Hasegawa
Mika Yamada : piano
Asako Urushihara : violon
Stefan Hussong : accordéon
Notburgas Puskas : harpe
Peter Veale : hautbois
avec
le soutien particulier de la Fondation Nestlé pour l’art
et de la
Tokyo International Foundation
Sa
27 mars 99
18 h 00
[ Atelier Mallarmé ] La Musique et les Lettres
propositions de lecture : Roger Lewinter
19
h 45
Présentation de [ Carceri d’Invenzione
] par Philippe Albèra
20
h 30
[ Brian Ferneyhough ] Carceri d’Invenzione
1981-1986
Brenda Mitchell : soprano
Isabelle Magnenat : violon
Félix Renggli et Harrie Starreveld : flûte
Nieuw Ensemble
Ensemble Contrechamps
direction : Jurjen Hempel
en
coproduction avec Contrechamps et Legato
Dimanche
24 octobre 99
17 h 00
[ Les Percussions de Strasbourg ] EREWHON
(1972-1976)
de Hugues Dufourt
symphonie pour percussion en quatre mouvement
direction musicale : Lorraine
Vaillancourt
organisés
par Archipel et Les concerts du Dimanche
en coproduction avec le
CIP
et le BFM
|
